- Hay quienes no entienden por qué una persona se puede enganchar en una relación de maltrato y no salir de ahí, y además piensan que nunca les podría pasar, que se darían cuenta y le darían puerta enseguida...
- Quizá tampoco lo entiendas porque lo ves en una amiga tuya, y estás cansada de ver cómo está colgada de su novio aunque éste la trata como una basura, hace tiempo que no le deja hablar contigo, y están desaparecidos en su mundo. De vez en cuando tienen broncas fuertes y ella vuelve a pedirte ayuda. Le has dicho que crees que se merece algo mejor, que su cara es muy triste, que no sale nunca y cada vez está más perdida en el mundo de él... pero parece que no te escucha porque en cuanto recibe su llamada, pidiéndole que vuelva, desaparece de nuevo. Y cansa intentar ayudar a alguien, que vuelve a meterse en ese rollo una y otra vez.
- O puede que no lo entiendas porque estás pasando por algo así, pero no puedes verlo claro.
Y esto puede ser porque el maltrato no ocurra de forma constante, continuada, cada minuto del día sin descanso y cada día del año. Quien maltrata no es un ogro odioso y peludo al que se ve venir desde lejos del miedo que da. Quien maltrata, además de insultarte, amenazarte o chantajearte... algunas veces también te idolatra, te dice palabras bonitas, te besa... y te dice que te necesita.
Cuando caes en el engaño de pensar: "todo lo malo ha pasado", "ya volvemos a estar bien"...
Y durante un tiempo la sensación de que el amor ha vuelto se mantiene, pero... ¿durante cuánto tiempo?
¿Y cuántas veces más vas a perdonar? ¿a olvidar? ¿a no dar importancia? ¿a dar otra oportunidad? ¿a volver? ¿a pensar que con el tiempo...?
Rihanna, la guapa Rihanna a quien vimos el rostro completamente desfigurado por el palizón que le dio su novio (o ex-novio, o re-novio) Chris Brown hace un tiempo, explica ese auto-engaño con una realidad pasmante, (y es posible que en primera persona de verdad), en la intro de este vídeo. En la que explica esa relación de ida y vuelta, de amor y odio, de destrucción y enganche, en la que a veces... "hasta deseas que todo lo malo vuelva... porque al menos también vuelve lo bueno".
Muchas relaciones pueden ser destructivas, por diferentes motivos. Pero quizá... como en el final de este videoclip, decidas cerrar la puerta definitivamente a ese bucle en el que vas y vienes. Incluso, quien sabe, consigues no volverla a abrir para volver nunca más.
Entonces es cuando caes...
Cuando caes en el engaño de pensar: "todo lo malo ha pasado", "ya volvemos a estar bien"...
Y durante un tiempo la sensación de que el amor ha vuelto se mantiene, pero... ¿durante cuánto tiempo?
¿Y cuántas veces más vas a perdonar? ¿a olvidar? ¿a no dar importancia? ¿a dar otra oportunidad? ¿a volver? ¿a pensar que con el tiempo...?
Rihanna, la guapa Rihanna a quien vimos el rostro completamente desfigurado por el palizón que le dio su novio (o ex-novio, o re-novio) Chris Brown hace un tiempo, explica ese auto-engaño con una realidad pasmante, (y es posible que en primera persona de verdad), en la intro de este vídeo. En la que explica esa relación de ida y vuelta, de amor y odio, de destrucción y enganche, en la que a veces... "hasta deseas que todo lo malo vuelva... porque al menos también vuelve lo bueno".
Aquí verás sólo la intro del vídeo traducida
Es como gritar, pero sin que nadie te oiga
Casi te sientes avergonzada... de que alguien sea tan importante,
de que sin esa persona te sientes como si fueras nada.
Nadie podrá entender cuánto duele.
Te sientes sin esperanza, como si nada pudiera salvarte.
Y cuando todo se termina, y él ya se ha ido...
hasta deseas que todo lo malo regrese,
para que al menos también puedas tener lo bueno de vuelta.
El amor puede llegar a ser casi como una droga, una adicción. Pero quizá existen otras opciones. Quizá algún día eso que te parece el amor de tu vida y sin el que no puedes vivir... lo veas de otro modo. Quizá te vayas dando cuenta de la auto-destrucción en la que te vas metiendo poco a poco y renuncia a renuncia. Quizá con compañía y ayuda, y abriendo poco a poco los ojos a la realidad... te des cuenta de que "querer a alguien más que a tu propia vida" queda muy bonito para decirlo en una película, pero en la vida real el amor es para vivir, y no para morir por él.Es como gritar, pero sin que nadie te oiga
Casi te sientes avergonzada... de que alguien sea tan importante,
de que sin esa persona te sientes como si fueras nada.
Nadie podrá entender cuánto duele.
Te sientes sin esperanza, como si nada pudiera salvarte.
Y cuando todo se termina, y él ya se ha ido...
hasta deseas que todo lo malo regrese,
para que al menos también puedas tener lo bueno de vuelta.
Aquí el vídeo completo
Brilla una luz a través de una puerta abierta...
separaré la vida y el amor,
me despediré... porque cada vez "te necesito" más...
siento los latidos en mi mente.
Así es como me siento... no lo puedo negar...
Pero voy a tener que dejarlo escapar!
Encontramos el amor en un lugar sin esperanzas...
Brilla una luz a través de una puerta abierta...
separaré la vida y el amor,
me despediré... porque cada vez "te necesito" más...
siento los latidos en mi mente.
Así es como me siento... no lo puedo negar...
Pero voy a tener que dejarlo escapar!
Encontramos el amor en un lugar sin esperanzas...
Muchas relaciones pueden ser destructivas, por diferentes motivos. Pero quizá... como en el final de este videoclip, decidas cerrar la puerta definitivamente a ese bucle en el que vas y vienes. Incluso, quien sabe, consigues no volverla a abrir para volver nunca más.
Porque a veces es mejor "dejar escapar" un amor que sólo te lleva a la destrucción.
Próximamente en el blog: "Te quiero... pero no más que a mi vida".
